קטגוריה: קריינות מקצועית

בחודש שעבר הלך לעולמו אחד הזמרים והשחקנים הגדולים שידענו, אריק איינשטיין, שהשאיר אחריו יצירות רבות שילוו אותנו עוד דורות ארוכים. התמזל מזלי ובחודש מארס 2010 ערכתי ראיון עם אריק איינשטיין, בתור סטודנט בבית הספר לעיתונאות "כותרת".

הראיון זכה לפרסום בגיליון סוף השבוע "ישראל שישבת" של "ישראל היום", בזכותו של המרצה יובל אברמוביץ'. כאשר נודע על מותו הפתאומי של איינשטיין ז"ל, יצרו איתי קשר מספר גופי תקשורת על מנת שאספר את הסיפור שמאחורי הראיון עם אריק איינשטיין בתכניות שעסקו במותו.

ביום שלמחרת, התארחתי בתכנית "לחיות טוב" בערוץ 2, בהנחיית קובי מחט, סופי צדקה וענת הראל, וסיפרתי מהיכן הגיע הרעיון לראיין דווקא את איינשטיין, ועל התרשמותי מהשיחה הארוכה שקיימתי עמו. לאחר מכן, עליתי לשידור בתכניתו של גיא זהר ברדיו ללא הפסקה, שם סיפרתי גם את סיפורי ואת התרשמותי מדמותו של איינשטיין.

צפו בראיון שקיימתי בתכנית "לחיות טוב" בערוץ 2:

האזינו לראיון בתכניתו של גיא זהר ברדיו ללא הפסקה:

איציק זיאת מספק ללקוחותיו שירותי קריינות מקצועית ושירותי הנחיית טקסים ואירועים. 

הרשו לי לשתף אתכם במקרה שנתקלתי בו לא פעם בעבודת הקריינות שלי. כמו שאתם יודעים, לפני הקריינות, אני בודק היטב שהמשפטים שאני עומד להקריא, כתובים בעברית תקינה. אחרת – אני משנה אותם ומסביר ללקוחות שמדובר בדבר חשוב. פעמים רבות, העברית איננה הבעיה, אלא מבנה המשפט.

הקריין, מה לעשות, לא בעל כמויות אוויר בלתי נגמרות. בסך הכל, הוא אדם כמו כולם. קיימים תרגילים לחימום הסרעפת, מתיחות, ישיבה או עמידה נכונה מול מיקרופון, אבל בשורה התחתונה, כאשר הקריין ייתקל במשפט ארוך, האוויר ייגמר במהלך הקריאה ויהיה צורך להקליט שוב.

לקוחות רבים מעוניינים להכניס המון מידע למשפטים המוקראים, כדי שהלקוחות הפוטנציאליים שלהם יתרשמו ויזמינו את המוצר או השירות שלהם. עם זאת, מידע רב מדי עלול להעיק על האוזן ולהקשות על הקריין. קחו אוויר ונסו לקרוא את המשפט הבא בקול: "איציק זיאת מעניק קריינות מקצועית לעסקים וללקוחות פרטיים, ועוסק בהנחיית אירועים וטקסים, קריינות לאתרי אינטרנט, לסרטי תדמית, למרכזיות ולטלפונים סלולריים".

המשפט הזה כולל 20 מילים, לא פחות. עם מאמץ, אפשר להקריא את המשפט הארוך הזה בהצלחה, אבל למה זה טוב? אפשר שהמסר יועבר מצוין, אם נציב נקודה באמצע המשפט: "איציק זיאת מעניק קריינות מקצועית לעסקים וללקוחות פרטיים ועוסק בהנחיית אירועים וטקסים. בין שירותיו, קריינות לאתרי אינטרנט, לסרטי תדמית, למרכזיות ולטלפונים סלולריים". אמנם הוספנו שתי מילים, אבל באמצע המשפט נוצרה הפסקה של שנייה, שהיא משמעותית מאוד בקריינות. מדובר גם בזמן שבו הקריין לוקח אוויר וממשיך בקריאה.

רוצים עוד דוגמא? הנה ידיעה חדשותית שהמצאתי זה עתה. קראו אותה: "נשיא ארצות הברית, ברק אובמה, בירך את העם האמריקני לרגל יום העצמאות ואמר כי בשנה האחרונה עמדה המדינה באתגרים חשובים והוכיחה לעולם כי היא חזקה מתמיד". עכשיו, קראו את את הידיעה המשופצת: "נשיא ארצות הברית, ברק אובמה, בירך את העם האמריקני לרגל יום העצמאות. בדבריו אמר אובמה כי בשנה האחרונה עמדה המדינה באתגרים חשובים והוכיחה לעולם כי היא חזקה מתמיד".

קריינות מקצועית מתאימה היטב לטקסטים קצרים. על המשפטים להכיל בין 15-10 מילים, כדי שיהיה ניתן להקריא אותם בנשימה אחת. בדרך הזו, בין אם מדובר בקריינות לסלולר, קריינות לסרטי תדמית או לכל מטרה, המסר שלכם יועבר בצורה מצוינת לקהל.

הספרים, כפי שאנו מכירים אותם, עוברים בשנים האחרונות מתיחת פנים משמעותית מאוד. פחות ספרים פיזיים שכוללים עמודים רבים, דפדוף וסימניות, ויותר ספרים אלקטרוניים, המופיעים על מסך.

יהיו שיגידו שספרים אלקטרונים הם המצאה בעייתית שלא מצליחה למלא את החוויה של ספר עם עמודים אמיתיים, אבל העובדות מדברות על כך שהספרים האלו תופסים יותר ויותר מקום בעולמנו. בעידן שבו המוסיקה מושמעת מאמצעים טכנולוגיים בלי דיסקים וקלטות, עולם שבו הזמנה של מוצרים לא מצריכה הגעה לחנות – גם הקריאה לא מצריכה אותנו לרכוש ספר פיזי.

מהו ספר אלקטרוני?

ספר אלקטרוני הוא ספר לכל דבר, אבל קריאתו נעשית באמצעות מחשב, טאבלט או טלפון חכם. היתרונות הם שאין סרבול בנשיאת ספרים או באחסון שלהם על המדף, תרומה לאיכות הסביבה, מחיר זול ומשיכה של הדור הצעיר לקריאה דרך אמצעי אלקטרוני. בצורה הזו, אפשר להגיע ליותר ויותר אנשים שבסך הכל מורידים את הספר הרלוונטי אליהם ומתחילים לקרוא אותו מיד.

המגמה: קריינות לספרים אלקטרוניים

כיום ניתן להוריד את הספר באמצעות אפליקציות שונות בטלפונים החכמים ובטאבלטים – הכוללים קריינות, גופנים לבחירה ועוד אפשרויות רבות כמו שילוב וידאו. בכל הקשור לנושא קריינות לספרים אלקטרוניים, ניתן להשתמש בשרותיי, קריין מקצועי בעל קול ברור, אנטונאציה שתתאים לספר האלקטרוני שלכם, דיקציה טובה ומעל לכל – עברית נכונה שחשובה ביותר בהקראת ספרים.

אם אתם מעוניינים ליצור קריינות לספרים אלקטרוניים, אתם מוזמנים ליצור איתי קשר. יחד נדבר על אופי הספר האלקטרוני שאתם מתכוונים להוציא ונתאים לו את הקריינות המושלמת עבורכם ועבור הקוראים הפוטנציאליים.

אם אתם קוראים את המילים האלה, סביר להניח שמתישהו בחייכם הייתם צרודים והקול שלכם לא בקע מגרונכם כמו שצריך. התופעה הזו בהחלט נפוצה, אבל בעייתית וקריטית כשמדובר באדם המספק שרותי קריינות מקצועית. אפילו אם מדובר במשימה קצרה יחסית, כמו בעבודתו של קריין חסויות, על קולו של הקריין להיות חד ומדויק.

לא פעם, אנחנו מרשים לעצמנו לנהוג ברשלנות בכל הנוגע למיתרי הקול שלנו. כשנמצאים ביציע של מגרש כדורגל למשל, או במסיבה, אנחנו נוטים לצעוק ובכך מאמצים את מיתרי הקול שלנו יתר על המידה. עישון ואלכוהול גם הם פוגעים במיתרי הקול. כמובן שכל אדם, גם קריין מקצועי, לא יכול לשמור על עצמו במאה אחוז, אבל הנה כמה טיפים בסיסיים, שיעזרו, עד כמה שניתן, לשמור על הקול.

עצות שימושיות לשמירה על הקול – לא רק לקריינים

1. המעיטו בצעקות. לפעמים, אנחנו חייבים לצעוק כדי שיבינו אותנו. הסביבה רועשת מאוד ואנחנו חייבים להעביר את המסר לאדם או לכמה אנשים. אם יש צורך, צעקו, אבל אל תהפכו זאת להרגל. נסו לדבר בקול רגוע ונעים. הדבר יעזור לכם להעביר את המסר באופן טוב יותר ואנשים אחרים יעריכו זאת.
2. אל תעשנו ותשתו אלכוהול. אני מודה, בירה וקפה שחור אהובים עליי מאוד. מותר לשתות בכמות סבירה, אבל קריינות מקצועית דורשת מהקריין לשמור על עצמו. עישון, מטבע הדברים, מזיק למיתרי הקול יותר מכל, ולכן עדיף לא לעשן כלל כשעוסקים בקריינות.
3. נשמו לפני, אחרי ותוך כדי. כאשר מדברים על נשימה, אני נזכר בתרגילים שביצעתי כתלמיד של עדי טלמור ז"ל לפני מספר שנים ב"אולפני גבע". הקדישו כמה דקות על מנת לבצע תרגילי נשימה שונים החשובים מאוד עבור קריינים ואפילו זמרים, המשתמשים בקולם. תוך כדי דיבור או קריינות, הקפידו לנשום, גם אם הדבר דורש מכם הפסקה של שתי שניות. כך המסר יועבר בצורה טובה הרבה יותר.
4. שמרו על הסביבה שלכם לחה. אין ספק כי הנחיית טקסים במקום יבש וצחיח עלולה להיתקל בקשיים, שכן האוויר לא לח מספיק. גם אם אתם לא מנחי טקסים במקומות יבשים ומעוניינים להשתמש בקול שלכם, הקפידו ללגום מים מדי פעם.
5. שתו מים בטמפרטורת החדר. קריינים מתחילים נוטים לחשוב ששתיית מים חמים תסייע לקולם. מים קרים, אין ספק, לא טובים למיתרי הקול. אבל גם המים החמים לא מסייעים מאוד. תמיד שתו מים פושרים. הקפידו לשתות לאורך כל היום ולא רק לקראת קריינות. הימנעו מצריכת מוצרי חלב או משתיית חלב לפני קריינות. הדבר עלול ליצור ליחה מיותרת.

ולסיום, שימו לב איך לפני כשלוש שנים, השתנק הקריין הוותיק יצחק איתן, במהלך מהדורת חדשות בקול ישראל. הדבר, כך הסתבר מאוחר יותר בראיון שהעניק לערוץ 10, נבע מהיעדר לחות בחדר.

קריינות מקצועית, כמו שכבר הבהרתי כאן לא פעם, מתחילה בעברית נכונה. בעבודתו, על הקריין לשלוט ברזי השפה העברית, על מנת לא להיגרר לטעויות מיותרות ולא להתעכב על טקסטים שיש להקריא. בפעמים הקודמות שבהן הזכרתי כאן סוגיות בעברית, דיברתי על דגשים ושם המספר, כמו גם על ו' החיבור וזכר ונקבה בקריינות מקצועית.

הפעם אשתף אתכם בסוגיות שאף הן קריטיות לעבודת הקריין. מדובר בפיסוק נכון, בטעויות הנפוצות של בניין הפעיל ובהגייה מלעלית ומלרעית. נתחיל.

פיסוק נכון

טוב, אני מודה שהכוונה שלי כאן היא לאו דווקא לפיסוק שנכון מבחינת כללי העברית, אלא פיסוק שעל קריין מקצועי לאמץ במטרה להקל על קריאת המשפט. הפיסוק יסייע מאוד לכל קריין לקרוא את הטקסט כמו שצריך מבחינת אינטונציה ולנשום נכון.

לדוגמא, אם ניקח את המשפט הגולמי הבא: "נשיא צרפת פרנסואה הולנד ביקר בגרמניה ונפגש עם הקנצלרית אנגלה מרקל על רקע המשבר הכלכלי". המשפט בפיסוק נכון שעוזר לקריין, ייראה כך: "נשיא צרפת, פרנסואה הולנד, ביקר בגרמניה ונפגש עם הקנצלרית אנגלה מרקל, על רקע המשבר הכלכלי". נסו לקרוא בעצמכם. מרגישים בהבדל? כמובן שהפיסוק משתנה מקריין לקריין, אבל העיקרון ברור – פיסוק נכון של המשפט על ידי הקריין יאפשר קריאה נכונה יותר של הטקסט.

טעויות נפוצות בבניין הפעיל

אחת הטעויות המרכזיות בעברית היא הגייה לא נכונה של פעלים מבניין הפעיל. את הבניין יש לקרוא עם חיריק באות ה"א, ולא עם צירה (E), מלבד במקרים מיוחדים. ולכן למשל, הפועל "הזמין" ייקרא "Hizmin" ולא "Hezmin". עבור דוברי עברית בכלל וקריינים בפרט, הגייה נכונה של פעלי בניין הפעיל היא קריטית. רק כאשר האות הראשונה בשורש גרונית או בשורשים מגזרות מיוחדות, הניקוד שיבוא על האות ה"א יהיה בצירה: החלים, העמיד, הזיז, הגן ועוד. לקריאה בנושא אני ממליץ לבקר באתר השפה העברית.

הגייה מלעלית ומלרעית

קריין מקצועי יבדיל בין מילים הנקראות בהטעמה מלעלית למילים הנקראות בהטעמה מלרעית. ההטעמה היא למעשה הדגשה של הברה מסוימת במילה – כשמדובר במלרע, ההטעמה היא בהברה האחרונה (למשל: רשימה, קילוף, רוצים). כשמדובר במלעיל, ההטעמה היא לפני ההברה האחרונה (למשל: מעודדת, פסח, אלף). ישנן כמה מילים שבשפת היומיום נוטים להגות במלעיל ולא במלרע, ועל קריין מקצועי לדעת לא ליפול דווקא בהם. בין המילים האלה: שמונה, ארבע, גלידה, קרקע.

יש אנשים שמצליחים לזהות איך מרגיש האדם שמדבר איתם, רק משיחת טלפון. קול עייף, עצבים, פנים נפולות, חוסר חשק, או דווקא שמחה, מרץ וחייכנות, מורגשים היטב בקרב אלו ששומעים אתכם. גם כשמדברים על קריינות מקצועית, הבעות הפנים והתנועה מורגשות היטב, למרות העובדה שמדובר במדיום שאינו ויזואלי. שימוש נכון בהבעות פנים ובתנועה בזמן קריינות, תהפוך אותה למעולה.

אם הקריין יידע להשתמש באופן נכון בהבעות הפנים שלו ובתנועה בזמן הקריינות שלו, אין ספק שהתוצר שיתקבל יהיה קריינות מקצועית. הקריין, כך מסתבר, הוא סוג של שחקן. למשל, אם מדובר למשל בדמות שמחה ומתלהבת שדורשת קול מתאים, הקריין יצטרך לנוע כדי לגלם את הדמות שאליה הוא נכנס טוב יותר.

במילים אחרות, כאשר נשתמש בפנים ובתנועות, נקבל קריינות מקצועית ככל הניתן. אם לא נעשה זאת, אולי נקבל תוצר טוב, אבל לא תוצר מיטבי. קריינים יודעים שכאשר מדובר במדיום שאינו ויזואלי, תשומת הלב מתרכזת בקול שלהם בלבד, וחוש השמיעה של המאזינים נעשה חד יותר. גם אדם מן השורה יוכל להבחין אם הקריין נכנס היטב לתפקיד או לא.

חמישה טיפים שיעזרו לכם להפיק קריינות מקצועית יותר

1. להבין את הטקסט. המפתח לכל קריינות היא הבנת הטקסט. גם אם מדובר בטקסט קצר מאוד של שתי שורות בלבד, נסו לחשוב לרגע באיזו אינטונציה כדאי לכם לקרוא אותו. הקריאו אותו לעצמכם בווריאציות שונות ונסו לראות מה הצורה המתאימה ביותר. ברגע שהקריין מבין את הטקסט, שאר העבודה קלה יותר.
2. לעצום עיניים לפני. כן, קריינות מקצועית היא כמו מדיטציה. הריכוז צריך להיות בשיאו. למען האמת, אני מודה שלפעמים כשאני מבצע עבודות קריינות שונות, אני עוצם עיניים גם תוך כדי הקריינות (אם הטקסט קצר מספיק וניתן לזכור אותו). עצימת העיניים גורמת פעמים רבות לדמיין תמונה כלשהי בראש, שהופכת את הקריין לשחקן לכל דבר. כך, קל הרבה יותר להיכנס לאופי הקריינות המבוקש.
3. לחייך. לא תאמינו איך חיוך קטן תוך כדי קריינות, יכול להפוך את התוצאה לאמיתית וכנה הרבה יותר. החיוך משחרר את הקריין מהארשת הרצינית שלעתים מאפיינת אותו.
4. לא לחשוב על רשמיות. כאשר אנשים לא מנוסים בתחום הקריינות ניגשים למיקרופון, קולם משתנה אוטומטית והופך ל"רציני" ועבה יותר. זוהי טעות נפוצה. תהיו פשוט אתם, דמיינו שזוהי לא קריינות, אלא שיחה עם חבר.
5. לדבר עם הידיים, להרים גבות. כשמדובר בטקסט שאמור לשדר הפתעה או פליאה לדוגמא, אל תפחדו לבצע תנועות לרוחב ולאורך, שיוסיפו ממד אחר לקריינות שלכם. מכיוון שאף אחד לא רואה את הקריין, מותר לו להרים גבות, לקרוץ ולהזיז את הראש והכתפיים.

הקריין – עמוד ראשי | תיק עבודות | יצירת קשר להזמנת קריינות

קריינות היא עולם ומלואו, וקריינות בעברית על אחת כמה וכמה. בעברית, בניגוד לשפות אחרות, כללים רבים שיש להקפיד עליהם בעת הגיית המילים, במיוחד כאשר מדובר בעבודות קריינות. באייטם קודם שהעליתי כאן דיברתי על קריינות מקצועית ועברית והצגתי את נושא הזכר והנקבה ואת נושא ו' החיבור. מכיוון שבקריינות אין מקום לטעויות לשון, ראוי שנציין כמה דגשים נוספים הנוגעים לשפה.

קריין מקצועי יודע היכן יש צורך בדגש

דגשים הם סוגיה מכובדת שזכורה לכולנו מבחינת הבגרות בלשון. אכן, ישנם כללים רבים שגם אלו העוסקים בקריינות מתקשים לזכור בעל פה. למרות זאת, המקצוע מחייב ולכן על קריינים לדעת מתי יש מקום לדגש ומתי לא. כמו שהמלצתי בטקסט הקודם שכתבתי, לא מדובר באסון אם לא יודעים מהם כללי הדגש, אבל תמיד חלה החובה לבדוק, שכן האחריות נופלת על כתפי הקריין.

כדי לפשט את הסוגיה, מתבצעת חלוקה בין שני סוגי דגשים: קל וחזק. דגש קל, כמו שכולם יודעים לדקלם, מגיע באותיות בג"ד כפ"ת – בראש מילה ואחרי שווא נח. כאשר מילה תיפתח באחת מאותיות בג"ד כפ"ת, ולפניה לא תהיה אות אחרת – תודגש האות. מקרים חריגים הם הגיית מילים לועזיות המתחילות באותיות כמו F ו-V.

סוג שני של דגש הוא דגש חזק ולו שני סוגים – תבניתי ומשלים. דגש חזק תבניתי יגיע באות האמצעית של השורש בבניינים פיעל, פועל והתפעל. כמובן שגם כאן יש חריגים, שזה אינו המקום להיכנס אליהם. דגש חזק משלים יגיע כפיצוי על אותיות מסוימות שנבלעו או התלכדו לאות אחת. העוסקים בקריינות או המתעניינים יכולים לגשת למידע על דגשים בעברית.

קריין מקצועי בקיא בשם המספר

אם בפעם הקודמת דיברתי על הבדלים בין זכר לנקבה, הדבר תקף גם כאשר מדברים על שם המספר. כך למשל, יש לומר "שלושה צמתים". כאשר מדובר בסמיכות, בזכר על הקריין לומר "שלושת המוסקטרים" ובנקבה "שלוש המוסקטריות". כלל נוסף הקשור למספרים אחת עד עשר הוא הצורך בהגיית שם העצם ברבים – "שני שקלים" ולא "שני שקל", או "תשעה קילוגרמים" ולא "תשעה קילוגרם". מ-11 ומעלה, שם העצם יכול לבוא גם ביחיד וגם ברבים.

בעבודת קריינות חובה להקפיד על הגייה נכונה של מספרים גדולים. מינה של המילה "מאה" הוא נקבה, ולכן נגיד "שש מאות שקלים", גם אם שם העצם שלאחר מכן הוא זכר. "אלף" לעומת זאת, הוא זכר, ולכן יש לומר "שבעה-עשר אלף בנות", משום שאנחנו סופרים את האלפים ולא את הבנות. אותו הדבר אמור לגבי מיליונים – "בישראל שלושה מיליון נשים" ולא "שלוש מיליון". מומלץ להיעזר במדריך לשם המספר בשפה העברית.

בפעם הבאה אדבר כאן על פיסוק נכון, טעויות בבניין הפעיל והגייה מלעלית ומלרעית. אלה סוגיות שאני נתקל בהן באופן יומיומי ולכן אני רואה לנכון לשתף אתכם הגולשים.

הקריין – עמוד ראשי | תיק עבודות | יצירת קשר להזמנת קריינות

הקריין או הקריינית האידאליים בעיניי, הם אלו שמקפידים לדבר עברית תקינה ומיישמים אותה היטב בעבודת הקריינות שלהם. נסו לדמיין לעצמכם שהמסר הפרסומי או התדמיתי שלכם, מגיע לאוזניים של אדם בעל ידע רחב בעברית, והוא מעיר את תשומת לבכם שנפלה בו טעות. אין ספק כי קריינות המכילה שגיאת לשון, ולו אחת בלבד, עלולה ליצור רושם שלילי בקרב רבים.

בעבודת קריינות והנחיית אירועים, חשוב מאוד להקפיד על עברית נכונה. אספתי כמה טעויות נפוצות בעברית, שעל הקריין להכיר, כדי לבצע את עבודתו בצורה הטובה ביותר. זהו טקסט ראשון שבו אעסוק בסוגיות עברית שונות בעבודת הקריין, וצפו לעוד אחד בקרוב.

קריין מקצועי יבדיל בין זכר לנקבה

בענייני לשון, ההסבר הכי טוב הוא דרך דוגמא. לאחרונה נתקלתי באתר ייעודי לאופניים חדישים. הבעיה הייתה שבכל פינה באתר נכתב "אופניים חשמליות". למעשה, המילה "אופניים", היא ריבוי של "אופן", ולכן מדובר בשם עצם ממין זכר. כשהטעות הלשונית מופיעה פעמים רבות באתר שעוסק רק באופניים חשמליים, אין ספק שהדבר פוגע באמינותו. האקדמיה ללשון העברית התייחסה לנושא וקיבצה מספר טעויות זכר-נקבה נפוצות שתעזורנה לפתור לא מעט שאלות.

כך למשל, מינה של המילה "צומת" הוא זכר, ולכן יש לומר "צומת גדול", או "צומת לא מרומזר". זוהי צורה יוצאת דופן של שם העצם, ולכן על הקריין לא לטעות כאן. שם עצם ממין זכר הוא גם "עט", ולכן נהוג לומר "עט נובע". גם המילה "גרב" היא ממין זכר – וכך נאמר: "גרב שחור" או "גרב מסריח"…

קריין מקצועי יודע כיצד לבטא את ו' החיבור

בדרך כלל, אנחנו מכירים את הצורה הרגילה של ו' החיבור, כמו בביטוי "עמי ותמי". הצורה הזו היא למעשה ו' בשווא, ובהגייה היא נשמעת "ve". עם זאת, מילים רבות מצריכות שינוי ב-ו' החיבור, כמו למשל אותיות בומ"פ שלפניהן תבוא ו' החיבור בשורוק – למשל, "גדול ומרווח" ייקרא "Gadol Umruvah". ו' תנוקד בשורוק גם אם האות הראשונה במילה היא שוואית. ישנם כללים רבים העוסקים ב-ו' החיבור, וראוי שקריינים ישלטו בהם היטב.

ההמלצה שלי היא לבדוק מהי ההגייה הנכונה, בכל מקרה שבו אתם לא בטוחים. המלצה נוספת היא לרכוש ספרים העוסקים בהגייה נכונה. ספרים כאלו יתאימו לא רק לאנשים העוסקים בעבודות קריינות והנחיה, אלא גם לכאלו שמעוניינים להעשיר את ידיעתם בעברית.

הקריין – עמוד ראשי | תיק עבודות | יצירת קשר להזמנת קריינות